Автоматом - имхо нереально.
Судя по всему делался в ком-нить фотошопе один рисунок, потом резался на куски и верстался в таблицу каким-нить визуальным редактором.
Что фотошоп это понятно. Жаль конечно что нет софта, неплохо смотрится. По-сути реализовать можно, коли никто не сделал. Но маску объекта прийдется выделять вручную, а при большом количестве галь это отнимет массу времени.