show me the money
С нами с 18.02.03
Сообщения: 1598
Рейтинг: 263
|
 Добавлено: 07/01/07 в 13:22 |
Перевёл как мог. Укажите на ошибки. В долгу не останусь 
XXXSite представляет - XXXSite presents
Посетите XXXSite, если вам нравится это порно - Visit XXXSite if you like this porn
Легальность контента - Content legality
|
|
|
|
| |
show me the money
С нами с 18.02.03
Сообщения: 1598
Рейтинг: 263
|
| Добавлено: 07/01/07 в 13:40 |
И ещё это:
Множество моделей с большими задницами имеют жёсткий секс - A lot of black models with big butts have hard sex
|
|
|
|
| |
С нами с 22.07.06
Сообщения: 265
Рейтинг: 129
|
| Добавлено: 07/01/07 в 21:05 |
Посетите XXXSite, если вам нравится это порно -
If you like this porn You must visit XXXSite.
XXXSite представляет -
XXXSite presents "gsdfgsdggsfg" for really boobs(tits) lovers and pussy fans.
Множество моделей с большими задницами имеют жёсткий секс -
Busty Black Models with big fucking ass have wild sex with ...
|
|
|
|
| |
С нами с 10.06.00
Сообщения: 209
Рейтинг: 98
|
| Добавлено: 07/01/07 в 21:23 |
| clever писал: | | Посетите XXXSite, если вам нравится это порно - Visit XXXSite if you like this porn |
Как вариант - Visit XXXSite if you like this stuff (посетите XXXSite, если вам нравятся такие вещи)
|
|
|
|
| |
show me the money
С нами с 18.02.03
Сообщения: 1598
Рейтинг: 263
|
| Добавлено: 09/01/07 в 14:47 |
А "легальность контента" - "Content legality" верно?
|
|
|
|
| |
♥♥♥
С нами с 28.08.04
Сообщения: 7098
Рейтинг: 5671
|
| Добавлено: 09/01/07 в 18:40 |
а просто Legal Content не какит ?)
|
|
|
|
| |
show me the money
С нами с 18.02.03
Сообщения: 1598
Рейтинг: 263
|
| Добавлено: 09/01/07 в 20:44 |
Разница всё таки есть.
У тебя делается акцент на контент, в моём случае на его легальность.
|
|
|
|
| |
С нами с 20.01.03
Сообщения: 18003
Рейтинг: 9760
|
| Добавлено: 09/01/07 в 21:31 |
| clever писал: | И ещё это:
Множество моделей с большими задницами имеют жёсткий секс - A lot of black models with big butts have hard sex |
black - а это в руссокм где?
|
|
|
|
| |
Гауляйтор Курска
С нами с 08.10.03
Сообщения: 20782
Рейтинг: 473
|
| Добавлено: 09/01/07 в 21:39 |
| osenb писал: | Посетите XXXSite, если вам нравится это порно -
If you like this porn You must visit XXXSite.
XXXSite представляет -
XXXSite presents "gsdfgsdggsfg" for really boobs(tits) lovers and pussy fans.
Множество моделей с большими задницами имеют жёсткий секс -
Busty Black Models with big fucking ass have wild sex with ... |
or really boobs(tits) ---> real boob lovers and blah blah
|
|
|
|
Нанимаю свободных агентов в Курское подполье.
|
0
|
|
| |
show me the money
С нами с 18.02.03
Сообщения: 1598
Рейтинг: 263
|
| Добавлено: 10/01/07 в 06:28 |
| SAV писал: | | black - а это в руссокм где? |
У Хана посмотри, как он Black girls, Black teen использует.
|
|
|
|
| |
С нами с 20.01.03
Сообщения: 18003
Рейтинг: 9760
|
| Добавлено: 10/01/07 в 06:56 |
| clever писал: | | У Хана посмотри, как он Black girls, Black teen использует. |
а хан тут каким боком?
black - чернокожая, чего не было в русском варианте
|
|
|
|
| |
show me the money
С нами с 18.02.03
Сообщения: 1598
Рейтинг: 263
|
| Добавлено: 10/01/07 в 11:56 |
| SAV писал: | а хан тут каким боком?
black - чернокожая, чего не было в русском варианте |
Я понял. Просто забыл указать во втором посте.
|
|
|
|
| |
С нами с 12.12.06
Сообщения: 256
Рейтинг: 31
|
| Добавлено: 17/01/07 в 04:18 |
| clever писал: |
XXXSite представляет - XXXSite presents
Посетите XXXSite, если вам нравится это порно - Visit XXXSite if you like this porn
Легальность контента - Content legality |
1. XXXSite presents - норм (как вариант: welcom to...)
2. Можно: Do you like IT (or this porn)? Visit us (XXXSite) to see more, например.
3. Какой смысл вкладывается в слово легальность? Не тыренный или 18+?
Темнокожих моделек можно назвать chocolate - шоколадные 
|
|
|
|
| |
+ + +
С нами с 30.11.06
Сообщения: 84
Рейтинг: 57
|
| Добавлено: 17/01/07 в 13:57 |
| Asya писал: | | Темнокожих моделек можно назвать chocolate - шоколадные |
Нет, лучше Ebony!
|
|
|
|
| |
