Добавлено: 07/01/01 в 12:08

не узнаю Мадам
>baby - 3.Slang. A girl or young woman.
>Поглянь в словарь!!!!
>babies - это либо младенцы, либо ласкательное
>название для девушек, да и для парня тоже
>подойдет, если только это относится к любимому
>человеку, в частности как к предмету заботы.
>Даже я, и то не усмотрела тут СР! :-)
Хе-хе... Можно называть свою девушку "малышка", своего парня "малыш", но это (IMHO) НЕ ЗНАЧИТ, что слово "малыши" означает совершеннолетних девушек или парней.
Ты щас научишь... представляю себе webmaster-а, сидящего в кабинете у следователя и пытающего апеллировать к трехтомному словарю, который стоит у него на полке дома...
Кроме того, вы, господа и дамы, уже совсем разум потеряли, когда на сайте с названием "русские дети" такое говно, это должно задевать человека с русскими (российскими) корнями. А уж рекламировать такой сайт... Прикольно сказал один webmaster: "my mother always told me looking at porn would make me go blind". Похоже это и происходит с некоторыми, включая "ветеранов" бизнеса.
PS Harry Red (отныне "Харя")... он не CP-шник, не лолитчик, для меня он просто подонок.

Добавлено: 07/01/01 в 13:47

re: А по-моему ты просто ламер..

Добавлено: 07/01/01 в 13:54

2 Divery - а тебя вообще не спрашивали

Добавлено: 07/01/01 в 14:16

to Ruble
Моя ася - 86897452
Или - на мыло.
Пока не поговорим - ВСЕ твои постинги будут удаляться (термсы, пункт VIII "личный идиотизм")

Добавлено: 07/01/01 в 15:42

re: to Rouble
Нет, это выражение употребляется абсолютно повсеместно, несравнимо с русским "малышка". Мне даже в голову такой перевод (как младенцы) не пришел, это потому что я вращаюсь в англоязычной среде. Для меня это прозвучало, как russian sweet girls, не знаю, как для других.
Далее, по поводу следователя. Разумеется, надо обращаться к 3-х томному словарю, а к какому еще?
В таких случаях и экспертиза профессора-лингвиста могла бы быть назначена. Потому что защита есть защита.
По поводу Гарри и других людей. Разумеется, ты вправе иметь собственное мнение обо всем, и обо всех, поэтому что тут добавить? Единственное, о чем можно попросить тебя - воздержаться от оскорбления людей, которые могут быть не согласны с тобой в каком-то вопросе.
Я полностью признаю твое право думать как ты думаешь, поэтому не спорю и не оскорбляю тебя, и не заставляю тебя думать, как я, а только хочу выразить свою позицию и все.