С нами с 10.06.05
Сообщения: 12
|
Добавлено: 14/06/05 в 09:37 |
Ищу контекстный англо-русский переводчик для Internet Explorer`а. Хочется именно контекстный т.е. что бы можно было читать и не отрываться на копирование текста и пр. Слышал что есть такие программы, но почему-то найти ничего толкового не удалось. Подскажите пожалуйста чтонибудь.
|
|
|
|
Спасибо всем, кто еще МОЖЕТ!
С нами с 25.07.04
Сообщения: 3875
Рейтинг: 1570
|
Добавлено: 14/06/05 в 10:21 |
Я пользуюсь Промтом (PROMT XT). В ИЕ нажал правой кнопкой - готово, попробуем теперь понять
|
|
|
|
С нами с 07.02.05
Сообщения: 691
Рейтинг: 435
|
Добавлено: 14/06/05 в 10:26 |
Да, Промт в связке с ИЕ так может, кнопку жмешь - перевести страницу и усе...
|
|
|
|
С нами с 14.04.04
Сообщения: 197
Рейтинг: 126
|
Добавлено: 15/06/05 в 19:50 |
А еще в комплекте ПРОМТА есть тулза такая WebView - типа двухоконныго браузера в нижнем окошке страница целиком переводится на русский. Правда получается смешно.....
|
|
|
|
С нами с 09.02.05
Сообщения: 1482
Рейтинг: 1558
|
Добавлено: 15/06/05 в 21:14 |
много всяких подобных переводчиков попробовал, но в большинстве случаев даже при моем скромном знании английского языка, очень часто гораздо проще понять смысл написанного смотря на оригинал, чем на получившийся перевод...а двухоконные менеджеры мне своим юзабилити не понравились...
Потому в итоге остановился на словарике Лингво.. непонятно слово - выделил, нажал хоткей, прочитал словарную статью... да и в изучении языка это помогает немного...
|
|
|
|
+ + +
Киллер
С нами с 02.11.04
Сообщения: 1353
Рейтинг: 318
|
Добавлено: 16/06/05 в 02:43 |
Я пользуюсь переводчиком Pragma и очень им доволен.
|
|
|
|
С нами с 10.06.05
Сообщения: 12
|
Добавлено: 22/06/05 в 09:48 |
|
|
|
|
Главный редактор
С нами с 19.08.03
Сообщения: 1501
Рейтинг: 415
|
Добавлено: 22/06/05 в 13:43 |
Юзаю Сократ Интернет 3.0
удобно
|
|
|
|
С нами с 15.10.02
Сообщения: 3631
Рейтинг: 992
|
Добавлено: 22/06/05 в 14:37 |
У меня постоянно зависала через некоторое время работы, пришлось вырубить. А в общем очень удобная прога..
|
|
|
|
Раздаю инвайты, ищу линк-трейд
С нами с 20.08.04
Сообщения: 16675
Рейтинг: 8593
|
Добавлено: 22/06/05 в 14:54 |
Сократ персональный 4.1 - выделяешь текст (копировать не надо), нажимаешь на нем правую кнопку мыши вместе с контролом (переназначаются) - и переведен выделенный фрагмент. Гораздо полезнее, чем потом с переводом всей страницы разбираться. А в промпте была раньше похожая тулза - вебТранСайт, только для ХР его не делали уже вроде
|
|
|
|
Текстовая реклама в форме ответа Заголовок и до четырех строчек текста Длина текста до 350 символов Купить рекламу в этом месте! |