Реклама на сайте Advertise with us
Тема: Знатоки английского, помогите пожалуйста. Расширенный поиск по форуму
 
Внимание! В связи с устареванием топика эта страница была взята из кэша.
Автор Сообщение
Информация о пользователе Mafia


Зарегистрирован: 12.06.04
Сообщения: 18
Ссылка на сообщениеДобавлено: 15/10/04 в 11:02     

Хочу попросить у одного буржуя продать мне зарегестирированный, но не используемый, знаю это точно, домен. Домен не под адалт, не хочется писать на корявом языке, чтобы сразу послали, потому, если вам не трудно, подскажите, как лучше и правильнее написать, что-то типа "хочу приобрести ваш домен xxx, не желаете ли продать и сколько денежек вы за него хотите"?..

K началу

 
Информация о пользователе Nigga


Зарегистрирован: 04.02.04
Сообщения: 56
Ссылка на сообщениеДобавлено: 15/10/04 в 11:26     

Mafia писал:
Хочу попросить у одного буржуя продать мне

А ты уверен, что это буржуй? В хуизах может быть что угодно написано.
Mafia писал:
правильнее написать, что-то типа "хочу приобрести ваш домен xxx, не желаете ли продать и сколько денежек вы за него хотите"?..

=======
Hello Mr.Cybersquatter,
I want to buy your domain "megadomain.com". Would you like to sell it? How much may it cost?
=======
Если домен действительно принадлежит киберсквоттеру - ценник будет около 300-500б (если не сильно вкусное имя). А далее - как договоришься. Надейся, что это отечественный киберсквот - тогда он может сжалиться над земляком и продать подешевле.

K началу

 
Информация о пользователе iSEX


Зарегистрирован: 08.06.04
Сообщения: 579
Ссылка на сообщениеДобавлено: 15/10/04 в 11:31     

Nigga писал:

=======
Hello Mr.Cybersquatter,
I want to buy your domain "megadomain.com". Would you like to sell it? How much may it cost?


Если к нему так напрямую обратиться - он может и обидеться. Может это человек для дела покупал домен, но планы изменились и домен пока висит пустым...

K началу

 
Информация о пользователе Nigga


Зарегистрирован: 04.02.04
Сообщения: 56
Ссылка на сообщениеДобавлено: 15/10/04 в 11:40     

iSEX писал:
Если к нему так напрямую обратиться - он может и обидеться. Может это человек для дела покупал домен, но планы изменились и домен пока висит пустым...


Да это я как пример писал, но ни в коем разе не как руководство к действию.

to Mafia: В обращении пиши его реальное (ну или то, которое ты считаешь реальным) имя.

K началу

 
Информация о пользователе Habstrake


Зарегистрирован: 09.10.03
Сообщения: 654
Ссылка на сообщениеДобавлено: 15/10/04 в 12:26     

Есть 2 варианта написать письмецо.

1. Give me that fucking domain, son of a bitch! (это Тебе наврядли подходит)

2. Спроси у него сначала юзает ли он тот домен (так Ты не даш ему в печень). Потом спроси не желает ли он его продать Тебе...

а зачем Тебе этот домен? за 5 баков свой зарегай...

K началу

 
Информация о пользователе x-drive


Зарегистрирован: 16.09.04
Сообщения: 921
Ссылка на сообщениеДобавлено: 15/10/04 в 13:02     

Hi, I was wondering if you have any future plans for your xxx.com domain. If not, I'd like to buy it from you. How much may it cost ?
Regards, твоё имя [не в коем случае не пиши Mafia]

K началу

 
Информация о пользователе iSEX


Зарегистрирован: 08.06.04
Сообщения: 579
Ссылка на сообщениеДобавлено: 15/10/04 в 22:17     

x-drive писал:
...
Regards, твоё имя [не в коем случае не пиши Mafia]


icon_smile.gif
Особенно не подписывайся как Russian Mafia icon_smile.gif

K началу

 
Информация о пользователе JosephXP


Зарегистрирован: 12.07.04
Сообщения: 145
Ссылка на сообщениеДобавлено: 16/10/04 в 02:22     

iSEX писал:
icon_smile.gif
Особенно не подписывайся как Russian Mafia icon_smile.gif


... а не то испуганный киберсквоттер отдаст тебе этот домен за так. smail101.gif

K началу

 
Текстовая реклама в форме ответа
Заголовок и до четырех строчек текста
Длина текста до 350 символов
Купить рекламу в этом месте!
Внимание! В связи с устареванием топика эта страница была взята из кэша.

Спонсор сайта

Реклама на сайте Advertise with us

Опросы

Рецепт новогоднего блюда 2022



Обсудите на форуме обсудить (11)
все опросы »