С нами с 10.08.03
Сообщения: 556
Рейтинг: 127
|
Добавлено: 18/11/10 в 20:22 |
Сам русский или украинец, по русски понимает.
ICQ#: 396815963
Paypal: igor5442@yahoo.ca
Рекламный топик на askdamagex
Писал тайтлы для мувиков гей ниши. Потом оказалось, что писал вообще от балды, дески оказались примерно такими
Fags caress hair and shake heads right and left.
Muscled fags caress hair and get fucked in assholes.
Fags rub dicks together with hard squeezes.
fags = педики
Не говоря о том что все тайтлы сильно однообразные и тупые, так еще и оскорбляют на сайте людей, которым я собираюсь продавать продукт (таких десков с оскорбительными словечками примерно треть из всего заказа)
Он сначала сказал, что якобы не знал, что это оскорбительное выражение. Потом на мой аргумент о том, что раз он пишет для адалта, то должен об этом знать и должен исправить СВОЮ ошибку, было отвечено отказом.
Деньги за работу получил, исправлять свои косяки отказался (правда предлагал сотню что ли бесплатно исправить), я считаю что поступил по-свински и не советую с ним иметь дел.
|
|
|
|
Успокоился...
С нами с 13.01.03
Сообщения: 5262
Рейтинг: 1855
|
Добавлено: 18/11/10 в 20:26 |
Если честно, то я не понял суть претензии.
Пидоры - они и в Африке пидоры. В чем оскорбление-то?
Ну и самому заменить fags на boys разве сложно, если коробит?
|
|
|
|
С нами с 10.08.03
Сообщения: 556
Рейтинг: 127
|
Добавлено: 18/11/10 в 20:31 |
Если ты не понимаешь что на сайте, где ты продаешь например тренажеры нельзя писать: "Покупайте наши беговые дорожки, жирные уебки", то о чем с тобой говорить.
Я никого не заставляю нежными словами педиков называть, я хочу чтоб работу свою нормально делали.
|
|
|
|
Успокоился...
С нами с 13.01.03
Сообщения: 5262
Рейтинг: 1855
|
Добавлено: 18/11/10 в 20:36 |
Polunochnik писал: | "Покупайте наши беговые дорожки, жирные уебки" |
|
|
|
|
Z
С нами с 15.05.05
Сообщения: 55059
Рейтинг: 7770
|
Добавлено: 18/11/10 в 20:42 |
Polunochnik писал: | Сам русский или украинец, по русски понимает.
|
Хм а есть украинцы которые не понимают по русски ?
а вообще так ни не понял к чему претензия ... дески они разные, можно так написать вроде и оскорбляешь, но дроку понравится что один гуй друго гоуя пенетрешит и доминирует ...
|
|
|
|
Z
С нами с 15.05.05
Сообщения: 55059
Рейтинг: 7770
|
Добавлено: 18/11/10 в 20:45 |
Polunochnik писал: | я хочу чтоб работу свою нормально делали |
так ты поди заказал по типу 1К символов =1 у.е. ?
вот такой текст и получил
1К нормального текста стоит 3=5 у.е.
|
|
|
|
С нами с 10.08.03
Сообщения: 556
Рейтинг: 127
|
Добавлено: 18/11/10 в 21:00 |
Один такой деск как в примере стоил 10 центов. Нашлепал он десков на 100 баксов за сутки буквально, не знаю сколько времени ушло на работу конкретно.
Только причем тут вообще это? Что за люди интересные, к каждому слову докопаться норовят не по делу
То что я упомянул, что русский понимает, я к тому что человек сам из Канады вроде, поэтому я ему и отдал работу. Вполне бывают молодые люди которые забывают свой язык за границей. Общались мы так что я писал на русском, он мне на англ отвечал.
|
|
|
|
Кинопродюсер
С нами с 09.01.02
Сообщения: 1027
Рейтинг: 379
|
Добавлено: 18/11/10 в 22:00 |
fags это еще полбеды. дески очень плохие. точнее, десками это даже не назвать, это просто набор букв.
|
|
|
|
С нами с 10.08.03
Сообщения: 556
Рейтинг: 127
|
Добавлено: 18/11/10 в 22:16 |
Я вижу уже, выяснилось что вообще от балды написано походу при более детальном изучении. Вот уж где пидор настоящий.
|
|
|
|
печатаю $$$
С нами с 27.04.09
Сообщения: 1306
Рейтинг: 483
|
Добавлено: 18/11/10 в 22:45 |
Цитата: | Общались мы так что я писал на русском, он мне на англ |
бля не понимаю вот таких выебонов. если понимаешь что клиент пишет, будь добр отвечай на том же языке. нах эти сухие понты?
ПС: какой customer support, такая customer loyalty...
|
|
Пишем и переводим на 50 разных языках | Telegram: @shahanpro | Skype: shahan_ogly
|
0
|
|
|
С нами с 13.11.08
Сообщения: 418
Рейтинг: 467
|
Добавлено: 18/11/10 в 23:38 |
Так это ж Fatfoo с гоуфака. Известный долбоеб. Засрал форум такими сообщениями, которые даже нейтивы не понимают
|
|
|
|
С нами с 10.08.03
Сообщения: 556
Рейтинг: 127
|
Добавлено: 18/11/10 в 23:56 |
Мда жесть, ну че поделаешь если я на форумах мало сижу и известных долбоебов не всех знаю. Пробил по гуглу, только на askdamagex нашел акк, ничего подозрений не вызвало.
Когда долго на мудаков не натыкаешься по работе, как-то расслабляешься даже, а потом вот так выходит Подвела чуйка.
|
|
|
|
С нами с 22.12.07
Сообщения: 2481
Рейтинг: 1710
|
Добавлено: 19/11/10 в 01:07 |
аха на гофаке он спамится активно.
хорошо, что я не заказал у него. вовремя топ подняли
|
|
|
|
С нами с 04.03.07
Сообщения: 8931
Рейтинг: 5138
|
Добавлено: 19/11/10 в 03:51 |
заказывал на полусплоги, туда пойдет
говняные конечно дески
|
|
|
|
С нами с 21.05.07
Сообщения: 329
Рейтинг: 211
|
Добавлено: 19/11/10 в 06:35 |
Работал с ним некоторое время.
Долбоеб форменный. Делает все "наотъебись". В партии из 50 десков 40 начинались с hot blonde(brunette) teen. Бабки не вернул, но все переделал.
|
|
|
|
Old Oil Barrel
С нами с 09.09.04
Сообщения: 58531
Рейтинг: 14265
|
Добавлено: 19/11/10 в 07:50 |
сочувствую, добавил этого гандона в свой личный шитлист
|
|
|
|
+ + +
профессионально дышу. дорого.
С нами с 30.04.10
Сообщения: 1076
Рейтинг: 34
|
Добавлено: 23/11/10 в 10:24 |
|
|
|
|
С нами с 06.11.05
Сообщения: 668
Рейтинг: 251
|
Добавлено: 27/11/10 в 13:29 |
Polunochnik писал: | "Покупайте наши беговые дорожки, жирные уебки" |
Доставил!
|
|
|
|
С нами с 13.10.07
Сообщения: 1553
Рейтинг: 288
|
Добавлено: 30/11/10 в 09:52 |
Не сочтите за рекламу, но вот объсните мне, НАФИГА заказывать у хрен знает кого? Есть на мастере писаки с отзывами, положительной историей, примерами, с ОПЫТОМ в адалте и проч... нет же, заказывают у Васи из соседнего подъезда. Ну мож там дешевле на 1 бакс, но тоже ж бабки. Прибавить потраченное время и нервы - так ещё и дороже выходит А последнее время ещё и в аську ломятся с просьбами сделать пруфридинг, то есть исправить то говнище, за которое уже заплатили Васе. А это ещё + деньги. В общем не понятно мне...
|
|
|
|
С нами с 04.03.07
Сообщения: 8931
Рейтинг: 5138
|
Добавлено: 30/11/10 в 11:09 |
не на 1 бакс дешевле а на 5 например и если качество устраивает то зачем брать по ценам отечественных производителей.(fafoo качество конечно говнище)
|
|
|
|
С нами с 10.08.03
Сообщения: 556
Рейтинг: 127
|
Добавлено: 30/11/10 в 20:15 |
Попробую объяснить раз уж просите. Отечественные писатели в большинстве своем вообще всегда отличались особой логикой ценообразования. Т.е поголовно все берут гораздо дороже, чем нейтивы, но очень многие пишут гораздо хуже (что кстати хорошо показывает вот этот топик). Зачем мне нужно переплачивать и потом трястись за качество, если у меня например нету проблем с англ. и мне что с русским что с американцем договариваться, разницы мало.
Вы, конечно, скажете что вот договорился и лоханулся.
Да, такое у меня с писателем впервые, но это не отменяет того факта, что у меня к примеру есть в контактах несколько американцев, которые мне пишут эти же тайтлы в 2 или 3 раза дешевле чем, Ilsa, предложили вы. Это нам помогло сэкономить немало денег.
Чтобы Ilsa не подумала, что я тут на нее наезжаю, могу сказать что в вышеприведенном топике ваш перевод понравился больше всего ;)
|
|
|
|
С нами с 10.08.03
Сообщения: 556
Рейтинг: 127
|
Добавлено: 30/11/10 в 20:21 |
Короче бездушные вы, отечественные писаки Для вас что тайтл написать простой для видео что секс стори сочинить, вы считаете все это по одному прайсу и говорите что 15 центов это мало за тайтл 5-7 слов, потому что это 40 символов почти. Гибче же надо быть
Кто согласен, кстати, за такую цену писать много тайтлов, стучите в ЛС
|
|
|
|
С нами с 13.10.07
Сообщения: 1553
Рейтинг: 288
|
Добавлено: 30/11/10 в 22:36 |
Мы не бездушные, мы креативные
Но спасибо, что оценил ;)
|
|
|
|
Old Oil Barrel
С нами с 09.09.04
Сообщения: 58531
Рейтинг: 14265
|
Добавлено: 01/12/10 в 06:17 |
Отечественные писаки ОХУЕННО дорогие!
от 7 до 10 баксов за 1000 символов текста на школьном английском.
Это вообще пиздец. Носитель языка берет 1 бакс за 600 символов и 2 бакса за 1200 и спокойно живет на заказы....
а наши - зажрались нахуй
ЗЫ
оффтопик, но бля накипело
Последний раз редактировалось: Sergeyka (01/12/10 в 10:20), всего редактировалось 1 раз
|
|
|
|
Old Oil Barrel
С нами с 09.09.04
Сообщения: 58531
Рейтинг: 14265
|
Добавлено: 01/12/10 в 10:18 |
ээээ ребзя, у моего нейтива очередь на неделю вперед, и вы думаетет я щас спалю контакты чтобы мне дески месяц ждать?
не надо писать мне в ПМ
|
|
|
|