Z
С нами с 15.05.05
Сообщения: 55244
Рейтинг: 7770
|
Добавлено: 10/11/10 в 12:54 |
соосбтвенно сабж
интересует цена, количество слов и т.д.
ну и конечно же грамотность, чтобы текст всетаки оставался читаемым, а не ХЗ что получалось на выходе
|
|
|
|
С нами с 03.04.10
Сообщения: 127
Рейтинг: 81
|
Добавлено: 29/11/10 в 23:23 |
Что все забили на синонимизацию? Никаких предложений. Мне тоже нужен. Есть у меня обычный не адалт, но это конечно не то.
|
|
|
|
С нами с 22.03.09
Сообщения: 7753
Рейтинг: 6329
|
Добавлено: 30/11/10 в 10:56 |
tabaki писал: | Что все забили на синонимизацию? Никаких предложений. Мне тоже нужен. |
нет, просто никто не кинет в паблик, переводчики некаждый делает ибо им не выгодно делать такие базы. База делается под нишу, стоимость 3к - 400~600$ за базу. Местные не делают, один взялся, но рекламить его не имеет смысла, жду.
|
|
|
|
С нами с 24.03.04
Сообщения: 10716
Рейтинг: 3949
|
Добавлено: 30/11/10 в 21:52 |
у меня есть небольшая базенка для себя, под кибер сео.
хз интересно тебе или нет.
|
|
|
|
С нами с 31.05.10
Сообщения: 1991
Рейтинг: 487
|
Добавлено: 07/12/10 в 01:06 |
|
|
|
|
С нами с 22.03.09
Сообщения: 7753
Рейтинг: 6329
|
Добавлено: 07/12/10 в 01:52 |
|
|
|
|
С нами с 19.07.05
Сообщения: 318
Рейтинг: 401
|
Добавлено: 07/12/10 в 05:19 |
|
|
|
|
С нами с 01.01.06
Сообщения: 1210
Рейтинг: 749
|
Добавлено: 07/12/10 в 21:43 |
Меня тоже интересует база, если будут предложения, в личку стучите пожалуйста.
|
|
|
|
Z
С нами с 15.05.05
Сообщения: 55244
Рейтинг: 7770
|
Добавлено: 08/12/10 в 01:15 |
slonic: кинь в личку, сколько ты за нее хочешь ...
|
|
|
|
С нами с 24.03.04
Сообщения: 10716
Рейтинг: 3949
|
Добавлено: 08/12/10 в 01:53 |
20 баксов пока
5+ страниц в блокноте
отписал в личку.
сразу скажу - нет геев и фетиша
|
|
|
|
С нами с 03.04.10
Сообщения: 127
Рейтинг: 81
|
Добавлено: 08/12/10 в 19:34 |
Кто писал мне в личку вот ссылка на несколько небольших баз. Все было в сети, не я составлял, сильно не ругайте если не подойдет.
|
|
|
|
С нами с 03.04.10
Сообщения: 127
Рейтинг: 81
|
Добавлено: 08/12/10 в 19:40 |
slonic писал: | 20 баксов пока
5+ страниц в блокноте
отписал в личку.
сразу скажу - нет геев и фетиша |
Вы имели в виду 5+ это строчки в Notepad++?
|
|
|
|
С нами с 24.03.04
Сообщения: 10716
Рейтинг: 3949
|
Добавлено: 08/12/10 в 19:43 |
не 5 срок
а 5 страниц в блокноте у меня
строк - 290
почти 1.5к синонимов
|
|
|
|
С нами с 15.02.09
Сообщения: 342
Рейтинг: 93
|
Добавлено: 18/12/10 в 12:30 |
у меня есть база адалт синонимов, собирал ее руками для себя (в принципе, я в нее постоянно что-то добавляю)
база универсальная, любые тексты получаются читабельными, так как почти все слова имеют однозначный смысл, база составлялась очень медленно и аккуратно и постоянно чистилась от синонимов, которые могут трактоваться неоднозначно и нарушать читабельность текста
все, что я где-то находил в паблике - полнейшая чушь, их даже перерабатывать неохота
Цитата: | вот что это? разве не херня?
off/carry out/carry through/close/complete/conclude/consummate/deliver/discharge |
на сегодняшний день в базе 547 строк 2300 слов
минимум в строке 2 синонима, максимум 27, в среднем 3-6
для некоторых слов делал с учетом времен, ед.-мн. число, словоформы и т.п.
Цитата: | Пример:
agree|accede|acquiesce|assent
agreed|acceded|acquiesced|assented
agreeing|acceding|acquiescing|assenting
agrees|accedes|acquiesces|assents
|
нет сейчас разделения на ниши, нишевыми словарями займусь позже, как руки дойдут
кому интересно, пишите в личку
если честно, меньше, чем за сотку отдавать ее не хочется, невъебенный и кропотливый труд
|
|
|
|
С нами с 09.03.09
Сообщения: 6053
Рейтинг: 3538
|
Добавлено: 18/12/10 в 15:43 |
Объясните мне, оленю, зачем нужна база адалт снонимов.
|
|
|
|
С нами с 22.03.09
Сообщения: 7753
Рейтинг: 6329
|
Добавлено: 18/12/10 в 16:13 |
Yacc: для синонимайзера
|
|
|
|
С нами с 09.03.09
Сообщения: 6053
Рейтинг: 3538
|
Добавлено: 18/12/10 в 16:20 |
Это понятно, я же не настолько олень.
Конечная цель какая?
|
|
|
|
С нами с 22.03.09
Сообщения: 7753
Рейтинг: 6329
|
Добавлено: 18/12/10 в 16:22 |
|
|
|
|
С нами с 09.03.09
Сообщения: 6053
Рейтинг: 3538
|
Добавлено: 18/12/10 в 18:04 |
Semen_ssr писал: | блать, синонимизировать |
После такой синонимизации и без того скудный спонсорский фид превращается в уникальный бред без ключевых слов.
|
|
|
|
С нами с 22.03.09
Сообщения: 7753
Рейтинг: 6329
|
Добавлено: 18/12/10 в 18:38 |
Yacc, вот что бы все такие были как ты
|
|
|
|