NedoMoredator
С нами с 10.10.05
Сообщения: 1194
Рейтинг: 122
|
 Добавлено: 10/10/10 в 20:21 |
посоветуйте хорошие...нужно чтобы два-три языка было кроме стандартного енглиша и уже пяток плагинов перебрал чет не могу найти нормальное...
|
|
|
|
| |
С нами с 22.03.09
Сообщения: 7753
Рейтинг: 6329
 
|
| Добавлено: 10/10/10 в 20:56 |
нет нормального.
|
|
|
|
| |
NedoMoredator
С нами с 10.10.05
Сообщения: 1194
Рейтинг: 122
|
| Добавлено: 10/10/10 в 21:51 |
так я и думал, блядство
|
|
|
|
| |
осинизатор
С нами с 10.03.03
Сообщения: 8491
Рейтинг: 819
|
| Добавлено: 11/10/10 в 12:34 |
А что значит "нормальный"? Нормально пока ни один софт не умеет тексты переводить. Иначе все профессиональные переводчики давно без работы остались бы.
А в вообще, я рекомендую Global Translator.
|
|
|
|
| |
NedoMoredator
С нами с 10.10.05
Сообщения: 1194
Рейтинг: 122
|
| Добавлено: 11/10/10 в 17:13 |
| cyberxxx писал: | А что значит "нормальный"? Нормально пока ни один софт не умеет тексты переводить. Иначе все профессиональные переводчики давно без работы остались бы.
А в вообще, я рекомендую Global Translator. |
за совет спасибо - посмотрю. а нормальный значит такой чтобы по максимуму был схож с обычной схемой когда наверху справа допустим три флажка и при нажатии на нужный чтобы сайт менялся на нужный язык. Перевести можем и вручную - главное надо чтобы этот переключатель корректно работал и выглядело все как надо.
|
|
|
|
| |
С нами с 30.04.05
Сообщения: 3430
Рейтинг: 1866
|
| Добавлено: 11/10/10 в 17:19 |
То что cyberxxx порекомендовал  Как раз по нажатию на флажки меняется текст постов.
|
|
|
|
| |
С нами с 22.03.09
Сообщения: 7753
Рейтинг: 6329
|
| Добавлено: 11/10/10 в 18:09 |
ага, и еще про то что ни один софт тоже очень верно 
|
|
|
|
| |
NedoMoredator
С нами с 10.10.05
Сообщения: 1194
Рейтинг: 122
|
| Добавлено: 11/10/10 в 19:17 |
| MarkyMark писал: | | То что cyberxxx порекомендовал Как раз по нажатию на флажки меняется текст постов. |
оки спасибо всем за совет. глобал транслятор оказывается уже полгода как пользую на одном своем сайте. кэшируется все без проблем и работает тоже. просто думал вдруг кто знает лучше решение. но уже все прикрутил - спасибо за советы большое, можно топик закрывать.
|
|
|
|
| |
осинизатор
С нами с 10.03.03
Сообщения: 8491
Рейтинг: 819
|
| Добавлено: 11/10/10 в 19:54 |
| Semen_ssr писал: | | ага, и еще про то что ни один софт тоже очень верно |
|
|
|
|
| |
С нами с 15.12.06
Сообщения: 673
Рейтинг: 686
|
| Добавлено: 16/10/10 в 13:15 |
Вот самый классный плагин WPML Multilingual CMS, переводить конечно придется вручную, зато море фич полезных.
|
|
|
|
| |
+ + +
We brake for nobody SPACEBALLS
С нами с 14.04.04
Сообщения: 35874
Рейтинг: 6021
|
| Добавлено: 16/10/10 в 14:39 |
херня с этими лингво-плагинами. если срочно нужно, то можно линк всего сайта бросать в гуглопереводчик. как вариант 
|
|
|
|
| |
С нами с 15.12.06
Сообщения: 673
Рейтинг: 686
|
| Добавлено: 16/10/10 в 15:53 |
если ты про плагин WPML Multilingual CMS, то это не "лингво-плагин", т.е. он ничего не переводит и создан не для облегчения перевода, а именно для создания сайта на нескольких языках, где посты очень удобно отображаются, короче надо просто самому поставить плагин и посмотреть, что он делает или на оф. сайте по скринах можно разобраться.
|
|
|
|
| |
Old Oil Barrel
С нами с 09.09.04
Сообщения: 58531
Рейтинг: 14265
|
| Добавлено: 17/10/10 в 15:15 |
перевод для серферов или для тебя?
если для серферов, воткни от гугла транслейт
типа кода
| Код: [развернуть] | <h3>Translators</h3>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=<?php bloginfo('url'); ?>&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF-8&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools"><img src="<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/fr.gif" alt="French" title="Translate in French" /></a>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=<?php bloginfo('url'); ?>&langpair=en%7Cde&hl=de&ie=UTF-8&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools"><img src="<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/de.gif" alt="German version" title="Translate in German" /></a>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=<?php bloginfo('url'); ?>&langpair=en%7Ces&hl=es&ie=UTF-8&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools"><img src="<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/es.gif" alt="Spanish version" title="Translate in Spanish" /></a>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=<?php bloginfo('url'); ?>&langpair=en%7Cit&hl=it&ie=UTF-8&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools"><img src="<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/it.gif" alt="Italian version" title="Translate in Italian" /></a>
</ul>
|
или скачай тему
Talian reloaded [Green]. 2.10 by Steve Arun
|
|
|
|
| |
